Sheng Yuan Pharmacy
  • 首頁
  • 生元藥行
    • 照片庫
  • 生元德中醫
  • 產品介紹
  • 生元草本
    • 玉容淨白面膜
    • 玉容淨白皂
    • 草本防蚊液
  • 現煎四物
  • 聯絡我們
  • Home
  • About
    • Gallery
  • Herbal medicine
  • Sheng Yuan Herbs
    • Radiance Mask
    • Empress Cixi Radiance Soap
    • Sheng Yuan Herbs Insect Repellent
  • Feminine Herbal Drink
  • Contact
  • ホーム
  • 生元薬行
    • フォトギャラリー
  • 生元德 漢方診療所
  • 生元製品紹介
  • 生元草本を
    • 慈禧玉容美白パック
    • 慈禧玉容淨白皂
    • 生元草本虫よけ液
  • 作りたて四物
  • お問合せ
  • 홈
  • 생원약행
    • 사진 갤러리
  • 생원덕 한의원
  • 제품 소개
  • 생원초본
    • 화이트닝 마스크
    • 자희옥용(慈禧玉容)화이트닝비누
    • 허브오일(草本精油)
  • 즉석 제조 사물
  • 연락방법
訪問 生元草本
Picture

慈禧玉容美白パック


慈禧玉容散は清の光緒年代に、御医の李徳立や荘守和らが金代の宮廷の女性が洗面に使用していた「八白散」を参考とし慈禧皇太后のために特製した宮廷の秘方で、温経、駆風、経脈活絡、シミを消し皮膚に潤いを持たせる効能がございます。 


清朝時代の医学書「女科切要」に、玉容散は「女性の生気がない顔色を専門に治療し、顔色を白く潤沢にする」と記載されています。

清朝皇室の侍医呉謙が編纂した医宗金鑒でも顔の黒斑について、「玉容散で朝夕洗顔し、常に美玉を使ってこすれば、次第に薄くなって完治する」と述べられています。 

 
忙しい現代の人々が国宝級の美容聖品を使用でき、自分で配合する煩わしさをなくし、さらに古伝の処方を完全継承した上で、生元草本は深海の泥と火山の泥を基底とし、パールパウダー、ローヤルゼリー、サンゴ藻などの肌に潤いを与える成分添加を行い、現代の女性に必要なスキンケア配合を研究開発し「慈禧玉容浄白フェイスパック」を製作いたしました。 

​
生元草本は最新のバイオプロセスで漢方原材料を厳格に選別。無農薬残留を確保し、重金属検査の国家標準符合を行っております。さらに、世界レベルの専業スキンケア製品工場で製造を行っていることから、消費者の皆さんには現代版の慈禧玉容散を安心してご使用いただくことが可能となっております。
 ​​
Picture

用途:肌の色を白く、均一にし、キメを整えます。また毛穴を浄化し引き締め、皮膚の老化を遅らせ、弾性を維持いたします。

使用方法:顔や肌を温水で洗浄した後、目や口の周りを避けて均一に塗ります。10~15分後に温水で洗い流してください。週2~3回のご使用がおすすめですが、毎日ご使用いただくとさらに効果的です。ご使用前に、必ず注意事項をお読みください。

成分:
  • 淡斑(シミ取り)美白:生元薬行特製の玉容散古伝処方成分
  • 浄化排毒:火山泥と深海泥
  • 天然保湿:サンゴ藻、海藻、涼漿玉露
  • 潤膚養顔:パールパウダー、ローヤルゼリー

注意事項:
  • ご使用の際皮膚に軽い刺激痛がある、或いは使用後に軽微な腫れがあることがございますが、これは正常な経脈活絡現象です。長期間使用すれば、皮膚の緊密度が上昇いたします。
  • 数回使用した後に吹き出物ができることがありますが、これは正常な皮膚の排毒現象です。長期間使用すれば皮膚の輝きが改善されます。
  • 本製品には天然の火山泥と深海泥が含まれておりますので、水分が抽出されるのは正常です。ご安心ください。
  • ご使用時にお肌に合わないと感じた時には直ちに使用を中止し、皮膚科の医師或いは漢方医にご相談ください。皮膚が腫れている部位、傷のある部位などに使用したり、目に触れるなどのないようご注意ください。

​容量:120 ml
定価:1980
元  ​
訪問 生元草本
Picture
  TEL +886-2-25552970
  FAX +886-2- 25492966
  p.service@sheng-yuan.com
  타이베이시 따통구 난찡시로 181호
Picture
홈
​생원약행
​생원초본
즉석 제조 사물
​​연락방법
​
© ShengYuan, Ltd. All rights reserved
  TEL +886-2-25552970
  FAX +886-2- 25492966
  p.service@sheng-yuan.com
  台北市大同區南京西路181號
Picture
ホーム
生元薬行
​生元草本を
作り濃縮四物
​​お問合せ
​
​© ShengYuan, Ltd. All rights reserved
  TEL +886-2-25552970
  FAX +886-2- 25492966
  p.service@sheng-yuan.com
 No.181, Nanjing W. Rd., Datong Dist., Taipei   
Picture
Home
About
Sheng Yuan Herbs
Yan Sheng
Contact
​
© ShengYuan, Ltd. All rights reserved
  TEL +886-2-25552970
​  FAX +886-2- 25492966
​  p.service@sheng-yuan.com
​​  台北市大同區南京西路181號
Picture
關於生元藥行
​
生元藥行產品介紹
​生元草本官網
​養生元官網
​藥行聯絡資訊
​
© ShengYuan, Ltd. All rights reserved
  • 首頁
  • 生元藥行
    • 照片庫
  • 生元德中醫
  • 產品介紹
  • 生元草本
    • 玉容淨白面膜
    • 玉容淨白皂
    • 草本防蚊液
  • 現煎四物
  • 聯絡我們
  • Home
  • About
    • Gallery
  • Herbal medicine
  • Sheng Yuan Herbs
    • Radiance Mask
    • Empress Cixi Radiance Soap
    • Sheng Yuan Herbs Insect Repellent
  • Feminine Herbal Drink
  • Contact
  • ホーム
  • 生元薬行
    • フォトギャラリー
  • 生元德 漢方診療所
  • 生元製品紹介
  • 生元草本を
    • 慈禧玉容美白パック
    • 慈禧玉容淨白皂
    • 生元草本虫よけ液
  • 作りたて四物
  • お問合せ
  • 홈
  • 생원약행
    • 사진 갤러리
  • 생원덕 한의원
  • 제품 소개
  • 생원초본
    • 화이트닝 마스크
    • 자희옥용(慈禧玉容)화이트닝비누
    • 허브오일(草本精油)
  • 즉석 제조 사물
  • 연락방법